a G72 
cualidades tenia la perspectiva de un brillante porvenir. Se le ocu- 
rrid, en uno de esos arranques de generosidad que le eran familia- 
res, tender la mano @ un desgraciado que se hallaba vacilante en 
el borde de un abismo, perdi6 pie, por salvar 4 otro, y rod6. 
; Pobre Bachmann; cudnto no habra sutrido con este desgra- 
ciado percance, él que era tan delicado de sentimientos! Una vez 
en América, supo que los temores que habia abrigado respecto de 
sus responsabilidades comprometidas. eran completamente infun- 
dados, y que no habia tenido necesidad de abandonar su carrera, 
puesto que su honra de oficialde marina quedaba como siempre 
inmaculada. Hago estas referencias para desvanecer las dudas que, — 
respecto de Jos motivos de su venida 4 América, abriguen tal vez 
‘algunos para quienes el pensar mal de todos, y especialmente de 
los que le son 6 han sido superiores, es el mds puro de todos los 
goces. 
; Qué penosos no han sido los principios del pobre Bachmann 
en América! Estoy casi por creer que mas penosos que los mios. 
Llegé desvinculado como un aerolito sin haber conocido 4 un 
alma, sin haberse podido entender con la gente del pais, sin recur- 
sos, Sin recomendaciones; se hallé un largo tiempo solo, como en 
un desierto, en medio de la muchedumbre que lo rodeaba. Nadie 
se interesaba por él, porque desde que nada tenia, nada valia; no 
tenia oficio manual, nisiquiera tenia un par de brazos robustos 
que hubieran podido allanarle el camino para el ejercicio de las 
musculares funciones del ganapan. ¢Para qué Je servian su astro- 
nomia, Sus matematicas, su oceanografia? ; Para nada! Supongo 
que algunos de ustedes saben lo dura que es la suerte del inmi- 
grante solitario, desprovisto de todo lazo social y medio de accién, 
en un pais que le es totalmente desconocido. 
Asi pend el pobre hasta que por finel hado de la justicia y el 
de la conmiseraci6n con la desgracia inmerecida le senalaron un 
eénero de actividad en armonia con sus antecedentes sociales y 
cientificos. Fué astrénomo del observatorio de Cordoba durante 
muchos anos, donde dejé los vestigios de su considerable labor en 
los anales del establecimiento. Fué luego profesor de la universi- 
dad de Cérdoba y posteriormente director de la escuela naval, cuyo 
nivel de utilidad teleologica elevé notablemente, y hubiera podido 
elevar mucho mas si se le hubiese dejado hacer. Cuando se acogi6 
a la jubilacion, llev6 asu retiro la conciencia de haber servido al 
