— 679 — 
mente como el fulgor de los astros’ 4 las latitudes meridionales de 
la Tierra. Si-el cabo de Buena Esperanza tenia su Observatorio ilus- 
trado con el nombre de celebridades, debiase 4 la influencia crea- 
dora de la civilizacién inglesa; pero la América Meridional, dor- 
mida primeramente ensu misi6n de colonia productora para una 
metropolilejana, sacudida, después, por el hervor revolucionario, 
nada sabia del estudio de los cielos, ni sospechaban sus pueblos 
que fueran de utilidad los observatorios astronémicos. 
Del Norte habia de llegar la iniciativa, y, en efecto, el teniente 
GiLLis, de la marina de I’stados Unidos, fundaba el Observatorio 
Nacional en Chile y emprendi6 una campana astronédmica fecun- 
da. Illa fué, sin embargo, circunscripta 4 los 24° de Jatitud polar y 
de duracion corta relativamente 4 la copiosa tarea que se ofrecia 4 
la accion de los investigadores. Kl Brasil tenia, asi mismo, su Ob- 
servatorio aunque montado como el chilenv, en una forma que 
impedia acometer la campana astrondémica general. 
Ocurrié a la sazon el viaje del plenipotenciario argentino SAR- 
MIENTO, a los Mstados Unidos de América y 4 su visita 4 Boston y 
é Ja Universidad de Harvard, debe sin duda, la ciencia de los as- 
tros, la realizacion dela obra trascedental 4 cuyo frente se puso el 
Dye, GOULD, 
Asi, al recordar la fecha de aquella mision y discernir ho- 
nores a la empresa posteriormente acometida y en provechosa 
ejecucion 4 los treinta anos, es Justo asociar los nombres del esta- 
dista y del sabio: 1865-1896 SARMIENTO—GOULD. 
Vi. 
Mn efecto, cuando SARMIENTO era presentado en Harvard Co- 
liege, el Dr. GouLD maduraba un proyecto de Mxpedicién Astroné- 
mica Austral, 4 cuyo frente se hallaria él mismo, con el concurso 
de la Marina de Guerra de los Estados Unidos y del capital de aso- 
ciaclones y amigos de la ciencia. La campana duraria tres anos 
dedicados 4 acometer, segun palabras del mismo Dr. GouLpD en 
1865, «la solucién de muchos problemas importantes para la 
Astronomia», cuya solucién dependia «de las observaciones del 
cielo del Hemisferio Austral, para las que no son adecuados los 
observatorios que en la actualidad existen, muy principalmente 
