— 702 — 
« ligencias para enviaros noticias mias. SE AVANZA BIEN POCO RAPIDAMENTE 
« EN ESTE PAIS, sobre todo cuando es necesario arrastrar consigo todos los 
« objetos necesarios a4 una expedicion. Hace, en efecto, cuatro meses que 
« circulo por aqui gy qué espacio he recorrido? 220 leguas solamente. » 
Ks sensible, por nuestro pais y por la exactitud de las informaciones geo- 
graficas, que se publiquen tales datos. El conde bE La Vaux no ha podido 
tardar, en ninguna region argentina, cuatro meses para caminar 220 leguas, 
6 sea menos de dos leguas diarias sino por dos razones: 0 por convenir 4 sus 
planes de investigaciOn cientifica 6 por falta de elementos. En ambos casos 
no se viaja lentamente por causas imputables a los recursos de nuestra 
civilizaciOn, sino por razones que dependen del explorador mismo. 
La diligencia entre Roca y Buenos Aires pudo llevar al distinguido viajero 
con todo su material de exploracion en seis U ocho dias. Las mismas jornadas 
subsiguientes han podido ser hechas con toda la velocidad permitida por los 
motores de sangre, si el viajero hubiera tomado 4 su servicio un carruaje de 
campanha y una tropilla de caballos con Jos peones necesarics. 
Por lo demas, esta expedicidn poco promete para la Geografia, pues ope- 
ra sobre una region poblada, abundantemente cartografiada y descripta. Sus 
resultados seran masinteresantes del punto de vista arqueoldgico y antropolo- 
gico. El conde DELA VAuUx habia reunidoen aquella fecha «55 craneos de indios, 
« pertenecientes a los antiguos Tehuelches en su mayor parte.» La coleccion 
de puntas de flechas subia de 700 4 800 piezas. Las piedras parahondas y bo- 
las perdidas \e han interesado vivamente y dedica breves observaciones 
alias dificultades de fabrica. Habia reunido algunos objetos de plata y esperaba 
aumentailos en Nahuel Huapi, donde continuaria sus investigaciones. 
Como en la generalidad de las publicaciones europeas hechas sin reposo, 
los nombres son implacablemente alterados. Sirvan algunos ejemplos de ilus- 
tracion. A los indios Pampas les llama Yompas; a Nahuel Huapi, Nahwel Ha- 
pt; 2 los Manzaneros les dice Mansoneros y ala manta con que se cubren 
las indias (chamal) llama monéa. 
Esto puede tolerarse a un viajero, y tal vez no ser falta suya. _Pero 
como se disculpara la Soczedad le Geografia de Paris, de imprimir en sus 
anales, tantos errores, después del cumulo de informes que ha recibido y de 
las publicaciones que ha hecho sobre nuestro pais en los ultimos veinte 
anos ? | 
71. ALEJANDRO Rosa: Estudios Numismdticos -Aclumaciones de los Monar- 
cas Catdélicos en el Nuevo Mundo, con un preliminar historico por 
el Dr D. ANGEL JUSTINIANO CARRANZA— Buenos Aires—Imp. de M. 
biedma—MDCCCXC V—In 4 —Ilustrado. 
No es la primera vez que me ocupo en mis Apuntaciones Bibliograficas 
de los estudios numismaticos del SzENor Rosa. (4) Conozco a este autor desde 
la infancia. De digno origen se dedico al comercio, en cuyo campo ha pros- 
perado su fortuna. No por poseerla vivid, como 4 menudo sucede, cautivo del 
1) Véase La Prensa de Julio 1891, articulo «Uiencias y Letras». 
