170 EXPLORACI(N DEL RIO AGUARAY-GUAZU 
las aguas, que son idénticas en ambos rios, en las vueltas de sus 
respectivos cursos, en la corta distancia que separa sus emboca- 
duras, y en su fisonomia general 
El Aguaray-Guazu tiene el doble de la anchura y es mas pro- 
fundo que el Pilcomayo, pues cuando este no daba entrada 4 los 
vaporcitos que sirven los obrajes de madera, situados sobre sus 
costas, como lo prueba lacarta del Sr. D. Pedro Gil que tengo 
en mi poder, el vapor “Sucre”, de una vara de calado, ha nave- 
gado aquel en una extension de 140 leguas. 
A dos botellas de agua que recogi del Aguaray-Guazu, 
trate de someterlas al llegar al Paraguay 4 un analisis quimico, 
pero desgraciadamente se encontrd su: contenido en completo 
estado de descomposicion, debido al estar aquellas mal tapadas 
y ala gran cantidad de materia organica que contenia el agua, 
como tendra el Instituto ocasion de verlo, por la nota de la oficina 
quimica municipal de la Asuncion, con que acompanaré el infor-. 
me que debo presentarle. 
Otra de las razones que tengo, senores, para creer que el Agua- 
ray-Guazu es el brazo principal del Pilcomayo, es que ninguna 
de las expediciones argentinas y bolivianas ha llegado por este 
ultimo rio 4 la altura en que, 4 mi juicio, debe estar situada la 
confluencia. 
La expedicion argentina del comandante Feilberg, que es 
la que mayor distancia alcanz6, solo llegé 4 los Rapidos, 
de donde regreso por falta de agua para continuar su viaje, y la 
expedicién boliviana dirigida por el Sr. Thouar,si debo guiarme 
por lo que ha publicado sobre ella el jefe D Daniel Campos, 
que mandaba las fuerzas que acompanaban al explorador fran- 
cés, no ha conocido tampoco el curso del Pilcomayo en la altura 
que, enmi opinion, debe existir la confluencia. 
Ademas el Dr. D. Isaac Tamayo, Ministro de Bolivia en el Pa- 
raguay, me ha asegurado que siel Aguaray-Guazu no se uniera 
al Pilcomayo, seria conocido en Bolivia, y no se tiene noticia 
aleuna alli de que tal rio exista 
Creo también oportuno citar aqui un hecho, que confirma mis 
ideas y que da alguna luz sobre el origen del rio que he explora- 
do, y es el siguiente: 
El ultimo dia de mi marcha 4 pié, no teniamos agua que beber, 
ningun chaja nos habia indicado con su grito la existencia de 
un lago de agua dulce, cuando uno de los hombres que me acom- 
