LA ARGENTINA NUEVA Si 
Dalles; en cl camino un Indio les dié un conejo y un pescado, y 
con este alimento hicieron los dos su jornada de diez dias.’’ 
**Cuando Wegaron a Dalles, sus tuerzas estaban tan extenua- 
das, que sus miembros se habian empalado, y fué necesario des- 
montarlos del caballo. En este lugar encontraron un viejo mon- 
tahés llamado el negro Harris, que se ofrecié a conducirlos, sa- 
liendo con varios otros en busea de la compafia perdida, a la 
que hallaron reducida a la Ultima extremidad, exhausta por las 
fatigas, y desesperando ya de salir a los estableeimientos. En- 
eontrése un lugar por donde el ganado podia atravesar a nado 
el rio, después de lo cual era preciso hacerlo subir un ascens) 
easi perpendicular. Mayores dificultades habia para pasar los ¢a- 
rros. Una larga cuerda fué echada a través del rio, atando fuer- 
temente sus puntas de ambos lados en las rocas. Un earro liviano 
fué suspendido con correderas en la euerda, y con euerdas para 
Nevarlo a uno y otro lado del rio; esta especie de cuna (andari- 
vel), servia para transportar las familias de un lado a otro del 
rio con toda seguridad. El pasaje de este rio ocupé algunas se- 
manas. La distancia a Dalles era de 35 millas, a donde Hegaron 
del 13 al 14 de Octubre. Como 20 habian perecido victimas de las 
enfermedades, y otros murieron después de haber llegado...”’ 
‘‘Septiembre 7. Este dia viajamos cerea de 12 millas. El ¢a- 
mino es hoy mas aspero que ayer. A veces va por el fondo de un 
torrente, a veces por el faldeo de una montana, tan rapido que se 
necesitan dos o tres hombres trabajando del lado de arriba para 
sostener el equilibrio de los carros. El torrente y camino estan 
tan enecajonados en montafas, que en varios puntos es casi impo- 
sible cont nuar. Vistas las montahas desde este punto, parecen 
murallas perpendiculares y por tanto lisas. Alegran de vez en 
euando la vista aleuns grupos de cedros macilentos; pero en el 
torrente es tal la espesura de las malezas espinosas, que es ¢asi 
imposible pasar... pero sabiendo que los que nos han precedido 
han vencido estas dificultades, hacemos el altimo esfuerzo y pa- 
samos...”’ | 
‘“‘Noviembre 1° Ahora estabamos en el lugar destinado, en 
un periodo no distante, a ser un punto importante en la historia 
comercial de la Unién como centro del comercio de la China y 
de Ja India.”’ 
‘“‘Atravesando el bosque que se extiende al Este de la ciu- 
