May 308 
| dhalänchen auf die nahe ſtehenden Obſtbaͤume 
göszubreiten, wo fie, beſonders in jungen 
gab ftanzungen betraͤchtlichen Schaden zufuͤ⸗ 
He kann. Es iſt dieſes Thierchen alſo fo 
Pi es auch immer ſeyn mag, durch ſeine 
laellſchaftliche Vereinigung, ein dem Oeko⸗ 
hauen ſchädliches Gefchöpf, und nur wegen 
cht ſollte man daher den Spillbaum, deſſen 
wi ache und unbewafnete Zweige ohnehin 
beit zu Befriedigungen dienlich ſind, aus 
„ „Gartenhaͤgen verbannen, beſonders da 
pe gewohnlich eine eben ſo ſchaͤdliche Rau⸗ 
art, namlich des Weißdornfalters (Pap. 
ataegt) zu beherbergen pfleget. 
00 Im Monathe Julius haben die Raͤns⸗ 
en ihren vollendeten Wuchs erreichet und 
icken ſich, ebenfals unter einem gemein⸗ 
toftlichen Gewebe, in beſonderen gerſten⸗ 
an ufoͤmigen Toͤnnchen, zur Verwandlung 
pen, Gewöhnlich 4. Wochen dauert die Pup⸗ 
erlebe, nach deren Verlaufe der Schmet⸗ 
chene um die Haͤlfte des Auguſtes er⸗ 
ek. N 
ſcha 15 
Linn. 2. 88 hr 1. Fabr. Spec. inf. B. 298; 
8 Mant. int. 2 5 9. Syſtemat. Verz. der 
chmetterl. der W. Gegend fam. C. nr. 33. 
dense, l Tinen padelia, Vogelkt⸗ 
1. 139, Vogelkirſchenſchabe. Müller Linn. 
N mon V. 25. an nr. 351. die Öbfle 
page. De Villers entomol. Linn. Tom. II. 
Gre. 456. nr. 842. d prumier d gruppe. 
ar elin Syſt. nat. Tom: I. P. V. pag. 2586: - 
9,351. Geſenius Handb. S. art. hr. 4. Jungs 
. S. 90. Roeſel I 511 Nicht. IV. Kl. 
