A peer-reviewed open-access journal Zookeys 506: 27-59 (2015) sa ee eas #ZooKeys http:/ /Z00 keys -pen soft.net Launched to accelerate biodiversity research Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen (Hymenoptera, Braconidae, Rogadinae) from Vietnam, with description of ten new species Khuat Dang Long', Cornelis van Achterberg* | Institute of Ecology & Biological Resources, Vietnam Academy of Science & Technology, 18 Hoang Quoc Viet Road, Cau Giay, Ha Noi, Vietnam 2 Department of Terrestrial Zoology, Naturalis Biodiversity Center, Postbus 9517, 2300 RA Leiden, ‘The Netherlands Corresponding author: Khuat Dang Long (khuatdanglong@iebr.ac.vn) Academic editor: G. Broad | Received 13 January 2015 | Accepted 16 April 2015 | Published 28 May 2015 http://zoobank.org/A983E25 1-B311-4COB-BC84-29D7152D8034 Citation: Long KD, Achterberg C van (2015) Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen (Hymenoptera, Braconidae, Rogadinae) from Vietnam, with description of ten new species. ZooKeys 506: 27-59. doi: 10.3897/ zookeys.506.9247 Abstract The Vietnamese species of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen, 1996 (Hymenoptera: Bra- conidae: Rogadinae) are revised. Ten species are new to science, viz., Canalirogas affinis sp. n., C. cuc- phuongensis sp. n., C. curvinervis sp. n., C. eurycerus sp. n., C. hoabinhicus sp. n., C. intermedius sp. n., C. parallelus sp. n., C. robberti sp. n., C. vittatus sp. n. and C. vuquangensis sp. n. One species is new for the Vietnamese fauna: Canalirogas spilonotus (Cameron, 1905) and C. balgooyi van Achterberg & Chen, 1996, is synonymized with it (syn. n.); a lectotype is designated for Troporhogas spilonotus. A key to the Vietnamese species of the genus is also provided. Keywords Braconidae, Rogadinae, Canalirogas, new species, new synonym, key, Vietnam Copyright K.D. Long, C. van Achterberg. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. 28 Khuat Dang Long & Cornelis van Achterberg / ZooKeys 506: 27-59 (2015) Introduction Little is known about most subfamilies of Braconidae from Vietnam, and the subfam- ily Rogadinae is no exception. For 15 years specialists of the Institute of Ecology & Biological Resources (IEBR) at Vietnam Academy of Science & Technology (VAST) and RMNH have been collecting Braconidae from all over Vietnam to get a first un- derstanding of the Vietnamese fauna of Braconidae, partly in collaboration with Dr S.A. Belokobylskij (St. Petersburg, Russia). In this paper, the newly discovered species of the Indo-Australian genus Canalirogas van Achterberg & Chen, 1996 (Rogadinae) from Vietnam are described. It is a rather small genus comprising eleven known spe- cies (Yu et al. 2012), with 7roporhogas spilonotus Cameron, 1905, from Sri Lanka to be added (Quicke and Shaw 2005). The Vietnamese species were mainly collected using sweep nets and Malaise traps. Specimens of Canalirogas mainly occur in more or less open habitats, viz., secondary forest and gardens, as indicated by the pale colour pattern of the body. As far as known, all species of Rogadinae are endoparasitoids of lepidopteran larvae and the larvae are mummified. The checklist and distribution of twenty Canalirogas species from the Oriental and Australian regions are given and a key to all known Vietnamese species is provided. Material and methods Most of the examined specimens (including the types) are deposited in the collections of IEBR and VNMN (Ha Noi, Vietnam) and RMNH (Leiden, The Netherlands). The lectotype of C. spilonotus (Cameron) is housed in BMNH (London, UK). The follow- ing abbreviations are used: Od = diameter of posterior ocellus; OOL = oculacellar line; POL = postocellar line; MT: Malaise trap; “Rog. + number’: code number indexing for specimens of the Rogadinae in the collection; N: North; S: South, NC: North Central, NE: Northeast, NW: Northwest; NP: National Park; IEBR = Institute of Ecology & Biological Resources (Ha Noi, Vietnam), BMNH = Natural History Museum (Lon- don, UK), RMNH = Naturalis Biodiversity Center (Leiden, The Netherlands) and VNMN = Vietnam National Museum of Nature (Ha Noi, Vietnam). For identification of the subfamily, see van Achterberg (1990, 1993, 1997); for the subdivision of the subfamily, see van Achterberg (1991). For separating Canaliro- gas from both similar genera Macrostomion Szépligeti and Colastomion Baker and for a key to the genera see Chen and He (1997). For the terminology used in this paper, see van Achterberg (1988). Drawings were made under an Olympus SZ40 binocular microscope by the first author. Photographs with scale lines were made with a Canon” G10 camera attached to a Zeiss® 426126 binocular microscope or with a Canon® G15 camera attached to an Olympus” SZ61 binocular microscope by the first author. Those without scale lines were taken with an Olympus SZX12 motorized stereomicroscope with AnalySIS Extended Focal Imaging Software by the second author. Measurements were taken as indicated by van Achterberg (1988). Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen... 29 Systematics Canalirogas van Achterberg & Chen, 1996 Figs 1-78 Canalirogas van Achterberg & Chen, 1996: 63-64. Type-species (by original designa- tion): Canalirogas balgooyi van Achterberg & Chen, 1996 (examined; = C. spilonotus (Cameron, 1905), syn. n.). Diagnosis. Canalirogas can be separated from related genera by the combination of (1) hypopygium of female distinctly convex ventrally and strongly enlarged (Figs 15, 21, 30, 35, 41, 47, 56, 64, 69, 78); (2) ovipositor distinctly curved downwards (Figs 30, 41, 64, 78); (3) ovipositor sheath widened (Figs 15, 25, 30, 47, 56, 64, 78); (4) second metasomal tergite without distinct medio-basal area (Figs 3-4, 6-11, 18, 37, 54, 62, 76); (5) anterior half of fourth-fifth tergites usually (partly) obliquely striate; (6) tarsal claws simple. ‘The vertex is smooth, the prepectal carina complete, the tarsal claws simple, the hind tibia with apical comb on inner side and the dorsope is present. Biology. Parasitoids of Lymantriidae on clove trees (Quicke and Shaw 2005). Checklist and distribution Canalirogas acutus van Achterberg, 1996, from Indonesia, Malaysia Canalirogas agilis van Achterberg, 1996, from Indonesia Canalirogas affinis sp. n., from Vietnam Canalirogas cucphuongensis sp. n., from Vietnam Canalirogas curvinervis sp. n., from Vietnam Canalirogas eurycerus sp. n., from Vietnam Canalirogas fuscipalpis van Achterberg, 1996, from Indonesia Canalirogas heijningeni van Achterberg, 1996, from Indonesia Canalirogas hoabinhicus sp. n., from Vietnam Canalirogas infuscatus van Achterberg, 1996, from Malaysia Canalirogas intermedius sp. n., from Vietnam Canalirogas kahonoi van Achterberg, 1996, from Indonesia, Malaysia Canalirogas maculatus van Achterberg, 1996, from Indonesia Canalirogas nigratus van Achterberg, 1996, from Indonesia Canalirogas parallelus sp. n., from Vietnam Canalirogas robberti sp. n., from Vietnam Canalirogas spilonotus (Cameron, 1905), from Sri Lanka and including C. balgooyi van Achterberg & Chen, 1996, from Burma, China, India, Indonesia, Malaysia, Nepal, Vietnam. Syn. n. Canalirogas tuberculatus van Achterberg, 1996, from Indonesia Canalirogas vittatus sp. n., from Vietnam Canalirogas vuquangensis sp. n. from Vietnam Canalirogas yvonnae van Achterberg, 1996, from Indonesia, Malaysia 30 Khuat Dang Long & Cornelis van Achterberg / ZooKeys 506: 27-59 (2015) Key to Vietnamese species of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen 1 Second metasomal tergite about twice as long as third tergite medially (Figs 11, 18); mesosternum behind prepectal (= epicnemial) carina; mesopleuron medially dark brown or reddish brown (Fig. 17)....C. cucphuongensis sp. n. Second tergite 1.5—1.8 times longer than third tergite medially (Figs 3, 4, 6-10, 62, 76); mesosternum (except more or less anteriorly) and mesopleu- ron medially yellowish-brown, pale yellow or ivory (Figs 2, 13, 23, 28, 33, GS ACS sd Vl 10870) 6) ee ena ges eae Ra tere a 2 Hind tarsus mainly dark brown; first metasomal tergite hardly longer than wide apically and distinctly widened apically (Fig. 7); hypopygium of female largely dark brown ventrally (Fig. 69) oo... eeecseeeeeeeeees C. vittatus sp. n. Hind tarsus mainly yellowish-brown (usually except dark brown or brown telotarsus); first tergite 1.2—2.1 times longer than wide apically and usually slightly widened or parallel-sided (Figs 3, 4, 6, 8-10, 62, 76); hypopygium of female at least partly pale yellowish ventrally (Figs 30, 41, 56, 64), but brownish in C. parallelus and C. vuquangensis (Figs 47, 78) .o..scsceseseseeseees 3 Basal third of vein SR of hind wing sclerotised and distinctly curved (Fig. 26); hypopygium of female less convex baso-ventrally (Fig. 25); clypeus flattened; ovipositor nearly straight (Fig. 25); second metasomal tergite mainly blackish (ole 6 3d 20) Ra's 0 DLMRe Ne ie Ati Abe re eat Ome oie C. curvinervis sp. n. Basal third of vein SR of hind wing only pigmented and slightly curved (Figs 37, 43, 48, 49); hypopygium of female distinctly convex baso-ventrally (Figs 30, 35, 56); clypeus convex or concave (Figs 12, 50, 58, 72); ovipositor dis- tinctly curved (Figs 35, 56, 69, 78); second metasomal tergite partly yellow- ish-browntor, pale yellowishy fan 22 eee aBe vA ede etl Sea e ee ean a A First metasomal tergite gradually widened subapically, first tergite 1.2—1.3 times longer than its apical width (Figs 6, 10); outer side of hind femur pale yellowish, at most partly infuscate; hypopygium yellow or ivory ventrally (Fics 30),ovipositor rather-slendeni(Bigss30; 39)". csc. ‘< ; 5 = ey a Sa ae : - sree SS Oe euaos, e in Figures 44-48. Canalirogas parallelus sp. n., female, holotype. 44 head anterior 45 mesosoma lateral 46 head dorsal 47 hypopygium lateral 48 hind wing. side of scutellum and axilla, metanotum and propodeum entirely black; second-sixth metasomal segments black, yellow laterally; hypopygium yellow, brownish ventrally; all legs yellow, but hind coxa yellowish brown ventrally; wings subhyaline with veins brownish yellow; parastigma yellow; pterostigma mainly brown, yellow subapically. Male. Unknown. Etymology. Named ‘parallelus’, because of the nearly parallel-sided first metaso- mal tergite. Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen... 49 Figures 49-56. Canalirogas robberti sp. n., female, holotype. 49 wings 50 head anterior 51 head and mesosoma lateral 52 mesosoma dorsal 53 head dorsal 54 first-sixth tergites dorsal 55 hind leg lateral 56 hypopygium lateral. 50 Khuat Dang Long & Cornelis van Achterberg / ZooKeys 506: 27-59 (2015) Canalirogas robberti sp. n. http://zoobank.org/CC50053B-5 145-4724-B6CE-670BAD92EGFF Figs 49-56 Material. Holotype, female (RMNH), “[S Vietnam:] Déng Nai, Cat Tién NP, Fi- cus trail, Mal. trap[s] 1-8, c. 100 m, 1-9.x.2005, C. v. Achterberg & R. de Vries, RMNH’05”. Description. Holotype, female, body length 7.7 mm, fore wing length 5.4 mm. Head. Antenna with 52 segments, 1.8 times as long as fore wing; middle and subap- ical segments 2.6 and 2.5 times longer than wide, respectively; third antennal segment 1.1 times as long as fourth segment; width of face 0.8 times length of face and clypeus combined; clypeus concave medially in lateral view, with distinct ventral rim (Fig. 51); malar space 0.6 times as long as basal width of mandible; basal width of mandible 0.7 times as long as width of hypoclypeal depression; malar suture deep; distance between tentorial pits 3.4 times distance between pits and eyes (Fig. 50); length of eye in dorsal view 5.5 times as long as temple (Fig. 53); width of eye in lateral view 3.8 times as long as temple; ocelli large, POL:Od:OOL = 1:3:1; distance between front and hind ocelli as long as OOL (Fig. 53); face with some distinct punctures laterally, with some indistinct rugae sublaterally, remainder of face, frons, vertex and temple smooth. Mesosoma. Length of mesosoma 1.3 times as long as high; pronotal side smooth dorsally, coarsely crenulate medially and superficially granulate and with some rugae ventrally; precoxal sulcus only posteriorly absent and finely crenulate (Fig. 51); meso- pleuron and metapleuron mainly smooth; mesoscutum smooth, except some punctu- lation; notauli narrow, shallow posteriorly and finely crenulate; scutellar sulcus 0.5 times as long as scutellum and with one long crenula (Fig. 52); scutellum smooth except some striae posteriorly; propodeum rugulose-granulate dorsally, except carinate median areola and some coarse rugae posteriorly (Fig. 52). Wings. Fore wing: pterostigma 4.8 times as long as wide; r:2-SR:3-SR:SR1 = 5:8:14:22; vein r emerging before middle of pterostigma; vein cu-a slender (Fig. 49), 1-CU 1]:cu-a:2- CU1:3-CU1 = 3:10:38:8; posterior length of second submarginal cell 3.1 times its apical width. Hind wing: vein M+CU:1-M: 1r-m = 15:12:6; vein SR unsclerotised. Legs. Hind coxa shiny and with sparse fine punctures; length of hind femur:tibia:basitarsus: tarsus = 60:81:38:94; length of hind femur, tibia and basitarsus 6.0, 10.0 and 9.6 times as long as their width, respectively (Fig. 55); inner hind tibial spur 0.3 times as long as basitarsus. Metasoma. First tergite 1.7 times as long as apical width and slightly widened posteriorly (Fig. 54); first-second tergites with costate and somewhat oblique stria- tion; third-fifth tergites with finer and more divergent striation and sixth tergite finely rugulose; medial length of second tergite 1.7 times than third segment; second suture coarsely crenulate; ovipositor sheath truncate apically and half as long as hind basitar- sus; Ovipositor stout (Fig. 56). Colour. Pale yellow or ivory; antennal segments pale brown with faint yellowish transverse bands; stemmaticum, propleuron partly, mesopleuron antero-dorsally, antero- Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen... a] ventrally and below precoxal sulcus, mesoscutum laterally, scutellum and metanotum laterally, propodeum (except areola and posteriorly), inner and outer side of hind coxa, outer and inner side of hind femur mainly (except basally), metasomal tergites 1-5 basally and medio-posteriorly, tergite 6 nearly entirely dorsally (Fig. 54) and ovipositor sheath (except basally), dark brown; telotarsi and hypopygium baso-ventrally brown; wings mainly slightly infuscate; veins mainly (but of apical third of wing brownish yellow) and pterostigma medially dark brown; remainder of pterostigma and parastigma yellow. Male. Unknown. Etymylogy. Named after one of the collectors of the holotype, Mr. Rob de Vries (Leiden); for his excellent collaboration. Canalirogas spilonotus (Cameron, 1905) Figs 57-64 Troporhogas spilonotus Cameron, 1905: 93. Lectotype female (BMNH: Hym. Type 3c.222 from Sri Lanka) examined and here designated. Canalirogas spilonotus Quicke & Shaw, 2005: 3531. C. balgooyi van Achterberg & Chen, 1996: 70—73 (description). Syn. n. Material. Specimens examined from North and North Central and South Vietnam (IEBR, RMNH and VNMN): Ha Giang (Vi Xuyen), Hoa Binh (Mai Chau, Yen Thuy), Ninh Binh (Cuc Phuong NP), Ha Tinh (Huong Son, Vu Quang NP), Phu Tho (Tan Son), Vinh Phuc (Me Linh; Tam Dao NP), Déng Nai (Cat Tien NP). Description. Figured female from Cat Tién National Park, body length 7.1 mm, fore wing length 5.5 mm. Head. Antenna with 51 segments, 1.7 times as long as fore wing; middle and subapical segments 2.6 and 2.5 times longer than wide, respectively; third antennal segment 1.3 times as long as fourth segment; width of face 0.8 times length of face and clypeus combined; clypeus flat in lateral view (Fig. 59); malar space 0.6 times as long as basal width of mandible; basal width of mandible 0.7 times as long as width of hypoclypeal depression; malar suture deep; distance between tentorial pits 3.9 times distance between pits and eyes (Fig. 58); length of eye in dorsal view 7.8 times as long as temple (Fig. 61); width of eye in lateral view 5.6 times as long as temple; ocelli large, POL:Od:OOL = 5:14:5; distance between front and hind ocelli as long as OOL (Fig. 61); face weakly rugose sublaterally, remainder of face, frons, vertex and temple smooth. Mesosoma. Length of mesosoma 1.3 times as long as high; pronotal side smooth dorsally, coarsely crenulate medially and superficially granulate ventrally; precoxal sul- cus only posteriorly absent and finely crenulate (Fig. 59); mesopleuron and metapleu- ron largely smooth; mesoscutum smooth, except some punctulation; notauli narrow, shallow posteriorly and finely crenulate; scutellar sulcus 0.6 times as long as scutellum and with 3 long crenulae (Fig. 60); scutellum smooth except some striae posteriorly; a2 Khuat Dang Long & Cornelis van Achterberg / ZooKeys 506: 27-59 (2015) Figures 57-64. Canalirogas spilonotus (Cameron), female, Vietnam. 57 fore wing 58 head anterior 59 head and mesosoma lateral 60 mesosoma dorsal 61 head dorsal 62 propodeum and first-third tergites dorsal 63 hind leg lateral 64 hypopygium lateral. Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen... 53 propodeum densely finely punctate dorsally, except carinate median areola and later- ally rugose (Figs 60, 62). Wings. Fore wing: pterostigma 4.9 times as long as wide; r:2-SR:3-SR:SR1 = 10:14:18:43; vein r emerging little before middle of pterostigma; vein cu-a short and slender (Fig. 57), 1-CU1:cu-a:2-CU1:3-CU1 = 1:5:24:4; posterior length of second submarginal cell 3.4 times its apical width. Hind wing: vein M+CU:1-M: lr-m = 30:26:16; vein SR unsclerotised. Legs. Hind coxa shiny and with sparse fine punctures; length of hind femur:tibia:basitarsus: tarsus = 50:64:31:78; length of hind femur, tibia and basitarsus 6.2, 11.4 and 11.6 times as long as their width, respectively (Fig. 63); inner hind tibial spur 0.3 times as long as basitarsus. Metasoma. First tergite 1.5 times as long as apical width and slightly widened posteriorly (Fig. 62); first-third tergites with costate and somewhat oblique striation; fourth-fifth tergites with more divergent striation; medial length of second tergite 1.6 times than third segment; second suture crenulate; ovipositor sheath truncate apically and half as long as hind basitarsus; ovipositor rather stout (Fig. 64). Colour. Pale yellow or ivory; antennal segments pale brown with yellow transverse bands (Fig. 58); stemmaticum, propleuron partly, mesopleuron antero-dorsally, mes- oscutum laterally, metanotum partly laterally, propodeum (except areola, narrowly posteriorly and partly latero-posteriorly), inner and outer side of hind coxa, metaso- mal tergites 1-5 basally and medio-posteriorly (but of third-fifth tergites partly brown antero-laterally), tergite 6 entirely dorsally (Fig. 57) and apex of ovipositor sheath nar- rowly dark brown (Fig. 64); telotarsi brown; wings largely slightly infuscate; veins (but of apical third of wing unpigmented) and pterostigma medially dark brown; remainder of pterostigma and parastigma yellow. Male. Unknown. Variation. Antennal segments of female 44(1), 48(1), 50(1) or 51(1); first tergite 1.2— 1.5 times as long as apical width (Fig. 57); medial length of second tergite 1.5—1.6 times as long as third tergite medially; body length 6.2—7.1 mm; fore wing length 4.6-5.5 mm. Notes. ‘This conspicuous species has the eyes in dorsal view 6-8 times longer than temple (Fig. 61) and in lateral view width of eye about 3.8 times temple (15:4; Fig. 59); ovipositor stout (Fig. 64). The lectotype of C. spilonotus (Cameron) designated in this paper falls within the (rather wide) variation limits of C. balgooyi and is, therefore, considered to be a senior synonym of the latter. Canalirogas vittatus sp. n. http://zoobank.org/3D065D35-E536-4EBB-AE82-48F8 1 FD46775 Figs 7, 65-70 Material. Holotype, female (VNMN) ‘Rog.014’, “[NE Vietnam:] Ninh Binh, Cuc Phuong NP, 7—9.v.2002, KD Long”. Paratypes, 2 females (RMNH, VNMN), ‘Rog.013’ & “Rog.005’, topotypic and same date. 54 Khuat Dang Long & Cornelis van Achterberg | ZooKeys 506: 27-59 (2015) 70 pared Sse! Figures 65-70. Canalirogas vittatus sp. n., female, holotype. 65 head lateral 66 mesosoma lateral 67 head dorsal 68 head anterior 69 hypopygium lateral 70 hind wing. Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen... 55 Description. Holotype, female, body length 5.9 mm, fore wing length 5.0 mm, antenna 8.0 mm. Head. Antenna with 47 segments, 1.4 times longer than body; third segment 1.1 times fourth; middle segments 2.8 times longer than wide (7:2.5); penultimate antennal segment 0.9 times apical segment; apical segment with spine; width of face slightly less than length of face and clypeus combined (18:19); malar space 0.7 times as long as man- dible width (5:7); basal width of mandible 0.8 times as long as hypoclypeal depression (7:9); malar suture absent; distance between tentorial pits 3.0 times distance between pits and eyes (9:3; Fig. 68); in dorsal view height of eye 3.2 times as high as temple (16:5); in lateral view width of eye 2.5 times as long as temple (10:4; Fig. 65); ocelli rather small and in high triangle, POL:Od:OOL = 4:5.5 (Fig. 67); distance between front and hind ocelli 0.8 times OOL (4:5); face rugose-punctate; frons, vertex and temple smooth. Mesosoma. Length of mesosoma 1.35 times longer than high (69:51); pronotal side mainly crenulate medially, granulate ventrally; precoxal sulcus wide and punctate-cren- ulate (Fig. 66); mesopleuron smooth dorsally and punctate ventrally, punctures merged into mesosternum; scutellum smooth; mesopleuron smooth, rugose anteriorly; notauli deep, crenulate; mesoscutum with sparse fine punctures; scutellar sulcus 0.7 times as long as scutellum (6:9); propodeum mainly rugose laterally and its medial areola crenulate. Wings. Fore wing: pterostigma 4.7 times as long as wide (42:9); r:2-SR:3-SR:SR1 = 9:15:29:44; vein r arising before middle of pterostigma; 1-CU1:cu-a:2-CU1:3-CU1 = 4:7:27:5; ventral length of second submarginal cell 3.4 times its apical width (41:12). Hind wing: vein M+CU:1-M:11-m = 31:26:23 (Fig. 70). Legs. Hind coxa shiny with sparse fine punctures; length of hind femur:tibia:basitarsus:tarsus = 55:74:38:89; length of hind femur, tibia and basitarsus 5.5, 9.25 and 9.5 times as long as their width, respectively; inner hind tibial spur 0.24 times as long as basitarsus (9:38). Metasoma. First tergite subequal to apical width; medial length of second tergite 1.6 times third (30:19; Fig. 7); second suture crenulate; second tergite with paral- lel striation; third-fifth tergites mainly rugose medially; sixth tergite with curved fine striation mixed with granulation; ovipositor sheath 0.5 times as long as hind basitarsus (18:38; Fig. 69). Colour. Yellow; antennal segments brown with medial pale band; palpi pale yel- low; stemmaticum black; occipital carina brown; propleuron, mesopleuron anteriorly, precoxal sulcus, notauli, mesonotum laterally, side of scutellum and axilla black; pro- podeum black, but pale yelllow medially; fore and middle legs yellow, except middle femur subapically and tarsus darker than tibia; hind coxa blackish brown, except yel- low dorso-basally; hind trochantellus, most part of hind femur and hind tarsus brown; hind tibia dirty yellow; wings dirty subhyaline with pterostigma and veins brown, except veins 3-SR, SR1, 3-M and r-m yellow; first-fifth metasomal tergites black, yel- low laterally and at posterior corners; sixth tergite entirely black. Male. Unknown. 56 Khuat Dang Long & Cornelis van Achterberg / ZooKeys 506: 27-59 (2015) Variation. Length of first metasomal tergite 1.0—1.2 times as long as apical width; medial length of metasomal second tergite 1.6—1.7 times as long as third tergite medi- ally; body length 5.1—6.2 mm; fore wing length 4.0-5.1 mm. Etymology. From ‘vitta’ (Latin for ‘ribbon, band’), because of the pale band of the antennal segments. Canalirogas vuquangensis sp. n. http://zoobank.org/99337E9B-C176-4967-A419-GA0352BF4BA4 Figs 1, 71-78 Material. Holotype, female (RMNH), “[C Vietnam:] Ha Tinh, Vu Quang NP, 66 m, 18°19'47"N, 105°26'28"E, Mal. trap 9, 4.iii-15.iv.2011, C. v. Achterberg, RMNH’11”. Description. Holotype, female, body length 6.6 mm, fore wing length 4.8 mm. Head. Antenna with 44 segments, 1.6 times as long as fore wing; middle and subap- ical segments 3.3 and 2.7 times longer than wide, respectively; third antennal segment 1.4 times as long as fourth segment; width of face 0.8 times length of face and clypeus combined; clypeus flat in lateral view and ventral rim not differentiated from clypeus (Fig. 73); malar space 0.7 times as long as basal width of mandible; basal width of man- dible 0.7 times as long as width of hypoclypeal depression; malar suture deep; distance between tentorial pits 2.9 times distance between pits and eyes (Fig. 72); length of eye in dorsal view 8.3 times as long as temple (Fig. 75); width of eye in lateral view 4.4 times as long as temple; ocelli large, POL:Od:OOL = 2:6:3; distance between front and hind ocelli as long as OOL (Fig. 72); face distinctly granulate submedially and orbita sparsely punctate, remainder of face superficially coriaceous; frons, vertex and temple smooth. Mesosoma. Length of mesosoma 1.4 times as long as high; pronotal side smooth dorsally, moderately crenulate medially and granulate ventrally; precoxal sulcus only medially distinctly impressed and finely crenulate; mesopleuron mainly smooth; meta- pleuron superficially granulate (Fig. 73); mesoscutum smooth, except some punctula- tion; notauli narrow, shallow posteriorly and smooth; scutellar sulcus 0.5 times as long as scutellum and with one long crenula; scutellum smooth except some striae posteri- orly; propodeum distinctly granulate dorsally, except carinate median areola, rugose medially and superficially granulate posteriorly (Figs 73, 74). Wings. Fore wing: pterostigma 4.9 times as long as wide; r:2-SR:3-SR:SR1 = 5:9:15:26; vein r emerging before middle of pterostigma; vein cu-a slender (Fig. 71), 1-CU1]:cu-a:2- CU1:3-CU1 = 3:8:34:7; posterior length of second submarginal cell 3.1 times its apical width. Hind wing: vein M+CU:1-M: Ir-m = 15:13:7; vein SR unsclerotised. Legs. Hind coxa with satin sheen, superficially coriaceous and punctulate; length of hind femur:tibia:basitarsus:tarsus = 50:74:33:78; length of hind femur, tibia and basitarsus 6.0, 10.3 and 11.6 times as long as their width, respectively (Fig. 77); inner hind tibial spur 0.3 times as long as basitarsus. Metasoma. First tergite 1.9 times as long as apical width and slightly widened pos- teriorly (Fig. 76); first-second tergites with rather coarse and somewhat oblique rugae; Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen... 57 & _ Figures 71-78. Canalirogas vuquangensis sp. n., female, holotype. 71 wings 72 head anterior 73 head and mesosoma lateral 74 mesosoma dorsal 75 head dorsal 76 propodeum and first-third tergites dorsal 77 hind leg lateral 78 hypopygium lateral. third-fifth tergites with more divergent rugulae and sixth tergite mainly coriaceous; medial length of second tergite 1.7 times longer than of third segment; second suture moderately crenulate; ovipositor sheath truncate apically and 0.6 times as long as hind basitarsus; ovipositor moderately stout (Fig. 78). 58 Khuat Dang Long & Cornelis van Achterberg / ZooKeys 506: 27-59 (2015) Colour. Pale yellow or ivory; antennal segments brown with yellowish transverse bands (Fig. 1); stemmaticum and face sublaterally pale brown; scapus, pedicellus, telo- tarsi, inner side of hind coxa, patch on outer side and inner side of hind femur, oviposi- tor sheath (except basally) and hypopygium baso-ventrally dark brown; propleuron partly, mesopleuron antero-dorsally, antero-ventrally and below precoxal sulcus, mes- oscutum laterally, notaulic courses, scutellum and metanotum laterally, propodeum (except areola and posteriorly), outer side of hind coxa, metasomal tergites 1-3 ba- sally and medio-posteriorly and tergites 4—6 nearly entirely dorsally (Figs 1, 76) black- ish brown; wings largely slightly infuscate; veins mainly (but of apical third of wing brownish yellow) and pterostigma medially and subbasally dark brown; remainder of pterostigma and parastigma yellow. Male. Unknown. Etymylogy. Named after the type locality in Central Vietnam. Acknowledgements The first author thanks the Vietnam National Foundation for Science and Technology Development (NAFOSTED, grant No. 106.15-2012.62) for financial support. The second author thanks the Uyttenboogaart-Eliasen Stichting (Amsterdam) for financial support of his fieldwork in Vietnam, and Dr Gavin Broad (BMNH) for the loan of the lectotype of C. spilonotus (Cameron). Thanks are due to Mr Rob de Vries (RMNH, Leiden), Prof. Dr Mai Phu Qui, Dr Nguyen Quang Truong, Dr Nguyen Thanh Manh (IEBR, Ha Noi, Vietnam), Dr Nguyen Huu Thao (Hung Vuong University, Vietnam) for collecting specimens. We also thank Prof. Dr Pham Van Lam, Mr The Truong Thanh, Mr La Van Hao (Research Institute for Plant Protection, Ha Noi, Vietnam) for taking part of the photographs. The authors thank the anonymous reviewers and the editor for the helpful comments on the manuscript. References Achterberg C van (1988) Revision of the subfamily Blacinae Foerster (Hymenoptera, Braconi- dae). Zoologische Verhandelingen Leiden 249: 1-324. Achterberg C van (1990) Illustrated key to the subfamilies of the Holarctic Braconidae (Hyme- noptera: Ichneumonoidea). Zoologische Mededelingen Leiden 64: 1-20. Achterberg C van (1991) Revision of the genera of the Afrotropical and W. Palaearctic Rogadinae Foerster (Hymenoptera: Braconidae). Zoologische Verhandelingen Leiden 273: 1-102. Achterberg C van (1993) Illustrated key to the subfamilies of the Braconidae (Hymenoptera: Ichneumonoidea). Zoologische Verhandelingen Leiden 283: 1-189. Achterberg C van, Chen X (1996) Canalirogas, a new genus of the subfamily Rogadinae Foerster (Hymenoptera: Braconidae) from the Indo-Australian region. Zoologische Mededelingen Leiden 70(3): 63-92. Review of the genus Canalirogas van Achterberg & Chen... 59 Achterberg C van (1997) Braconidae. An illustrated key to all subfamilies. ETI World Biodiversity Database CD-ROM Series Amsterdam. Cameron P (1905) On the phytophagous and parasitic Hymenoptera collected by Mr. E.Green in Ceylon. Spolia Zeylanica 3: 67-143. Chen X-X, He J-H (1997) Revision of the subfamily Rogadinae (Hymenoptera: Braconidae) from China. Zoologische Verhandelingen Leiden 308: 1-187. Quicke DLJ, Shaw MR (2005) First host records for the rogadine genera Rogasodes Chen and He and Canalirogas van Achterberg and Chen (Hymenoptera: Braconidae) with description of a new species and survey of mummy types within Rogadinae s. str. Journal of Natural History 39(40): 3525-3542. doi: 10.1080/00222930500392782 Yu DS, Achterberg K van, Horstmann K (2012) Biological and taxonomical information: Ichneumonoidea 2012. Taxapad Interactive Catalogue, Ottawa.