-
Wood Pigeon. Columba palumbus, Linn. La Colombe ramier. [Pl. 243]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Stock Dove. Columba Œnas, Linn. Le Colombe colombin. [Pl. 244]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Rock Dove. Columba livia, Linn. Le Colombe biset. [Pl. 245]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Turtle Dove. Columba Turtur, Linn. La Colombe Tourterelle. [Pl. 246]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Common Pheasant. Phasianus Colchicus, Linn. Le Faisan vulgaire. [Pl. 247]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Capercailzie, or Cock of the Wood. Tetrao Urogallus, Linn. Le Tetras Auerhan. [Pl. 248]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Hybrid Grouse?. Tetrao hybridus, Sparrm. Le Tetras Rakhelhan. [Pl. 249]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Black Grouse. Tetrao Tetrix, Linn. Le Tétras Birkhan. [Pl. 250]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Hazel Grouse, or Gelinotte. Bonasia Europæa. Le Tetras Gélinotte. [Pl. 251]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Red Grouse. Lagopus Scoticus, Lath. Le Tetras rouge. [Pl. 252]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Common Ptarmigan. Lagopus mutus. Leach. Le Tetras Ptarmigan. [Pl. 253]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Rock Ptarmigan. Lagopus rupestris, Leach. [Pl. 254]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Willow Ptarmigan. Lagopus Saliceti, Swains. Le Tétras des Saules. [Pl. 255]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Short-toed Ptarmigan. Lagopus brachydactylus. Le Tetras à doigts courtes. [Pl. 256]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Sand-grouse. Pterocles arenarius, Temm. Le Ganga unibande. [Pl. 257]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Pintailed Sand Grouse. Pterocles setarius, Temm. Le Ganga Cata. [Pl. 258]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
European Francolin. Francolinus vulgaris, Briss. Le Francolin à collier roux. [Pl. 259]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Red-legged Partridge. Perdix rubra, Ray. Le Perdrix rouge. [Pl. 260]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Barbary Partridge. Perdix petrosa. Lath. La Perdrix rouge de Barbarie. [Pl. 261]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Greek Partridge. Perdix saxatilis, Meyer. La Perdrix Bartavelle. [Pl. 261]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Common Partridge. Perdix cinerea, Lath. La Perdrix grise. [Pl. 262]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Quail. Coturnix dactylisonans, Meyer. La Caille. [Pl. 263]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Andalusian Turnix. Hemipodius tachydromus, Temm. La Turnix tachydrome. [Pl. 264]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Collared Pratincole. Glareola torquata, Briss. Le Glaréole à collier. [Pl. 265]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Cream-coloured Courser. Cursorius Isabellinus, Meyer. Le Court vite Isabelle. [Pl. 266]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Great Bustard. Otis Tarda, Linn. L'Outarde barbue. [Pl. 267]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Ruffed Bustard. Otis Houbara, Linn. L'Outarde Houbara. [Pl. 268]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Little Bustard. Otis tetrax, Linn. L'Oularde canepetiere. [Pl. 269]
Ser Rasores, Vol 4, Date 1837
-
Common Crane. Grus cinerea, Bechst. La Grue cendrée. [Pl. 270]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
White Crane. Grus leucogeranus, Temm. La Grue leucogerane. [Pl. 271]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Numidian Demoiselle. Anthropoïdes Virgo, Vieill. La Grue Demoiselle. [Pl. 272]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Common Heron. Ardea cinerea. Lath. Le Héron. [Pl. 273]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Purple Heron. Ardea purpurea, Linn. Le Héron pourpré. [Pl. 274]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Squacco Heron. Ardea comata, Pall. Le Héron crabier. [Pl. 275]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Great Egret. Ardea alba, Linn. Le Héron Aigrette. [Pl. 276]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Little Egret. Ardea garzetta, Linn. Le Héron garzette. [Pl. 277]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Rufous-backed Egret. Ardea russata, Wagl. Le Héron roussâtre. [Pl. 278]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Common Night Heron. Nycticorax Europæus, Steph. Le Bihoreau à Manteau noir. [Pl. 279]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Common Bittern. Botaurus stellaris, Steph. Le Héron Grand Butor. [Pl. 280]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Freckled Bittern (Named erroneously in the letter-press American Bitten. [See v. 4 List of Plates]. Ardea lentiginosus, Steph. Le Butor de l'Amérique. [Pl. 281]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Little Bittern. Ardea minutus, Selby. Le Héron blongios. [Pl. 282]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
White Stork. Ciconia alba, Bellon. La Cigogne blanche. [Pl. 283]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Black Stork. Ciconia nigra, Bellon. La Cigogne noire. [Pl. 284]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Maguari Stork. Ciconia Maguari, Temm. Le Cicogne Maguari. [Pl. 285]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Spoonbill. Platalea leucorodia, Linn. La Spatule blanche. [Pl. 286]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Common Flamingo. Phœnicopterus ruber, Linn. Le Flamant. [Pl. 287]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Thick-kneed Bustard. Œdicnemus crepitans, Temm. L'Œdicneme criard. [Pl. 288]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Long-legged Plover. Himantopus melanopterus, Meyer. L'Echasse à manteau noir. [Pl. 289]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Grey Plover. Squatarola cinerea, Cuv. Le Vanneau Pluvier. [Pl. 290]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Lapwing. Vanellus cristatus, Meyer. Le Vanneau Huppé. [Pl. 291]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Keptuschka Lapwing. Vanellus Keptuschka, Temm. Le Vanneau Keptuschka. [Pl. 292]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Spur-winged Plover. Pluvianus spinosus. Le Pluvier armé. [Pl. 293]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Golden Plover. Charadrius pluvialis, Linn. Le Pluvier doré. [Pl. 294]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Dottrell. Charadrius morinellus, Linn. Le Pluvier guignard. [Pl. 295]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Ring Dottrell. Charadrius hiaticula, Lwm. Le Grand Pluvier à collier. [Pl. 296]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Little Ring Dottrell. Charadrius minor, Meyer. Le Petit Pluvier à collier. [Pl. 297]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Kentish Plover. Charadrius Cantianus, Linn. Le Pluvier à collier interrompu. [Pl. 298]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Red-chested Dottrell. Charadrius pyrrhothorax, Temm [Pl. 299]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Oyster-catcher. Hæmatopus Ostralegus, Linn. La Huiterier pie. [Pl. 300]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Glossy Ibis. Ibis Falcinellus, Temm. L'Ibis Falcinelle. [Pl. 301]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Common Curlew. Numenius arquata, Lath. Le Grand Courlis cendré. [Pl. 302]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Whimbrel. Numenius Phæopus, Lath. Le Courlis corlieu. [Pl. 303]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Slender-billed Curlew. Numenius tenuirostris, Savi. [Pl. 304]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Black-tailed Godwit. Limosa melanura, Leisl. Le Barge à queue noire [Pl. 305]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Bar-tailed Godwit. Limosa rufa, Briss. La Barge rousse. [Pl. 306]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Terek Godwit. Limosa Terek, Temm. La Barge Terek. [Pl. 307]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Avocet. Recurvirostra Avocetta, Linn. L'Avocette à nuque noire. [Pl. 308]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Spotted Redshank. Totanus fuscus, Leisl. Le Chevalier arlequin. [Pl. 309]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Redshank. Totanus calidris, Bechst. Le Chevalier Gambette [Pl. 310]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Semipalmated Sandpiper. Totanus semipalmatus, Temm. Le Chevalier semi-palmé. [Pl. 311]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Greenshank. Totanus glottis, Bechst. Le Chevalier aboyeur. [Pl. 312]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Bartram's Sandpiper. Totanus Bartramius, Temm. Le Chevalier à longue queue. [Pl. 313]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Marsh Sandpiper. Totanus stagnatilis, Bechst. Le Chevalier stagnatile. [Pl. 314]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Green Sandpiper. Totanus ochropus, Temm. Le Chevalier Cul blanc. [Pl. 315]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Wood Sandpiper. Totanus Glareola, Temm. Le Chevalier sylvain. [Pl. 315]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Common Sandpiper. Totanus Hypoleucus, Temm. Le Chevalier Guinette. [Pl. 316]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Spotted Sandpiper. Totanus macularius, Temm. Le Chevalier perle. [Pl. 317]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Turnstone. Strepsilas collaris, Temm. Le Tourne-pierre à collier. [Pl. 318]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Woodcock. Scolopax rusticola, Linn. Le Becasse ordinaire. [Pl. 319]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Great Snipe. Scolopax major, Linn. La Grande ou Double Bécassine. [Pl. 320]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Sabine's Snipe. Scolopax Sabini, Vigors. [Pl. 321]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Common Snipe. Scolopax Gallinago, Linn. Le Becassine ordinaire. [Pl. 321]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Jack Snipe. Scolopax Gallinula, Linn. Le Becassine sourde. [Pl. 322]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Grey Snipe. Macroramphus griseus, Leach. La Becassine ponctuâe. [Pl. 323]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Knot. Calidris Canutus, Briss. & Cuv. Le Bécasseau Canute. [Pl. 324]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Ruff. Machetes pugnax, Cuv. Le Bécasseau combattant. [Pl. 325]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Buff-breasted Sandpiper. Tringa rufescens, Vieill. Le Tringa roussâtre. [Pl. 326]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Pectoral Sandpiper. Tringa pectoralis, Bonap. Le Becasseau Pectorale [Pl. 327]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Pygmy Curlew. Tringa subarquata, Temm. Le Bécasseau cocorli. [Pl. 328]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Dunlin, or Purre. Tringa variabilis, Meyer. Le Becasseau brunette, ou variable. [Pl. 329]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Schinz's Sandpiper. Tringa Schinzii, Bonap. [Pl. 330]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Broad-billed Tringa. Tringa platyrhyncha, Temm. Le Bécasseau platyrhinque. [Pl. 331]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Little Sandpiper. Tringa minuta, Leisl. Le Becasseau echasses. [Pl. 332]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Temminck's Tringa. Tringa Temminckii, Leisl. Le Bécasseau Temmia. [Pl. 333]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Purple Sandpiper. Tringa maritima, Brunn. Le Becasseau violet. [Pl. 334]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Sanderling. Arenaria Calidris, Meyer. Le Sanderling variable. [Pl. 335]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Red-necked Phalarope. Phalaropus hyperboreus, Lath. Le Phalarope hyperboré. [Pl. 336]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Grey Phalarope. Phalaropus platyrhynchus, Temm. Le Phalarope platyrhynque. [Pl. 337]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Coot. Fulica atra, Linn. Le Folque macroule. [Pl. 338]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Water Rail. Rallus aquaticus, Linn. Le Rale d'Eau. [Pl. 339]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Hyacinthine Porphyrio. Porphyrio hyacinthinas, Temm. Le Talève Porphyrion. [Pl. 340]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Land Rail. Gallinula crex, Lath. Le Rale de Gennet. [Pl. 341]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Common Gallinule. Gallinula chloropus, Lath. La Poule d'Eau ordinaire. [Pl. 342]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Spotted Crake. Zapornia porzana. La Poule d'Eau Maronette. [Pl. 343]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Baillon's Crake. Zapornia Baillonii, Leach. Poule-d'eau Baillon. [Pl. 344]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837
-
Little Crake. Zapornia pusilla, Steph. Poule d'eau Poussin. [Pl. 345]
Ser Grallatores, Vol 4, Date 1837