J 1 ' 



The StruSiure of Crabs and other crujîaceous FîJJj is fi in- 

 tricate^ they being cofnpofed oj fo many irregular Parts 

 that an exadl Defcription iisithout the Figure 'would be very 

 tedious to the Reader, I Jhall therefore conte7it my Self to 

 defcribe them in fewer Words, yet fufficient to diftinguif:) 

 them from others of the fame I'ribe ; hoping the Figures will 

 make ameiidsfor any Deficiencies in the Defcriptions. 



La forme des Cancres & des autres poillons cruftacés eft fi 

 difficile à expliquer exactement, à caufe de l'irregulariLé 

 des parties dont ils font compofés, qu'une defcription 

 completce feroit fort ennuieufe au leâeur, fans le fecours 

 de la figure; c'eft pourquoi je me contenterai de les dé- 

 crire en peu de mots, qui fuffiront cependant pour les 

 diftinguer chacun de ceux de la même claffe ; dans l'ef- 

 pérance que les figures fuppléeront à ce qui manquera 

 aux defcriotions. 



CANCELLUS 

 The Sea Hermit Crab. 



HIS Crab was eight Inched long, the 

 Eyes when extended from their 

 Sockets a full Inch in Length, on 

 each Side of the Eyes was a fhort 

 Horn, from the Jslofe proceed two 

 Pair of Feelers, one Pair much 

 fliorter than the other and forked ^t their Ends, on 

 each Side of the Mouth are a Pair of Pinchers or 

 fhort Claws. It had two large fcaly Claws alike 

 in Size and Shape, having three Joints in each, the 

 Head, Legs, Claws and Fore-part of the Body cru- 

 ftaceous; the Hind-part, which is the larger Part 

 of the Body is of a tender flefhy Subftance, and 

 covered with only a thin Skin, the Head is large 

 and round, the cruftacious Part of the Body fhort 

 With fix Ribs running Lengthways of it ; a fmall 

 femi'circular Shield croffes the Body at the joining 

 of the cruftacious to the tender Part; from under 

 which and on the Back of the Fifh grow two fmall 

 Legs with four Joints each, and forked at the Ends, 

 a little above which grow two more fuch like Legs 

 of three Joints each, above which are four more, 

 two of a Side much longer and flenderer, having 

 five Joints a-piece ; all thefe are fet with briftly 

 Hairs. The flefliy Part of the Body is divided into 

 eleven Parts or Jomts by ten circular Membranes or 

 Rings; it tapers and grows very fmall towards the 

 Tail, which is again cruftaceous: Out of it"ariies 

 three crooked Claws befet with Briftles, by which 

 the Creature holds it felf faft in the Shell it hath 

 chofen for its Habitation, by hooking thefe Claws 

 into the fmall Turns or fpiral Cavities thereof, from 

 one Side of the Hefliy Part of the Body arife four 

 Tufts of Hair, fomewhat refembling Feathers, each 

 about two Inches long, and on the other Side are 

 ID or 12 fmall fhort Tufts of Hairs. Thefe Crabs 

 inhabit the Shells of the Bticcinum magnum i^ariega- 

 tiim, Lifler 359, N" 12. they abide in the fhallow 

 Parts of the Sea, near the Shores of the Bahama' 

 lilands, and like the Land Hermit Crab, get into 

 thofe Shells only that are empty, not difpoffeifing 

 any Fifh of its Shell, and therefore have been im- 

 properly called the Soldier prab. 



maximus Babamenjis. 



Bernard FHermite de Mer. 



R Crabe et oit long de huit pouces^fes 

 yeux lor [qu'ils étoient e)diirement 

 pouffes hors de leurs crbites^ avoietit 

 nu bon fouce de longueur^ de chaque 

 coBé des yeux il y avoit une corne 

 courte^ il fart du nez deux fair es 

 d'Antennes^ dont une faire eft beaucoup plus courte 

 que l'autre, ^fourchue à Jcn extrémité. 'De chcK^ue 

 ccfléde la bouche il y a une paire de [erres ou de 

 faites courtes. Il avoit deux grandes pattes écail- 

 leufes toutes Jemblables en forme & en grandeur, ay- 

 ant chacune 'trois articulaticns ; la tête, les jambes^ 

 les [erres & la partie antérieure du corps font cru- 

 fiacées ; la partie poflérieure du corps qui eft la plus 

 grande, eft dune [uhftance charnue, tendre & neB 

 couverte que d'une peau 7nince, la tête eB grande ^ 

 ronde, la partie cruBacée du corps eB courte avec 

 Jix coftes qui s'étendent dans Ja longueur, une espèce 

 de petit bouclier en demi cercle traverje le ccrps 

 dans l'endroit ou la partie cruftacée & la fartie 

 charnue [e joignent, il [ort de dejjous ce bouclier fur 

 le dos du poijjon deux petites pattes à quatre articu- 

 lations chacune, &' fourchues à leur extrémité, un 

 feu au de[fus de ceUes-cy il y a deux autres pattes à 

 trois articulations chacune^ au 'deffus de[queUes il y en 

 a quatre de plus, deux de chaque cfté, beaucoup plus 

 longues & plus étroittes, elles ont chacune cinq arti- 

 culaticns ; toutes celles- là [ont garnies de pcils rudes 

 & forts. La partie charnue du corps eft divi[ée en 

 onze parties ou divi fions par dix membranes circu- 

 laires ou anneaux, elle va en diminuant <&' devient 

 fort menue vers la quetië, qui eB aiiffi cruftacée, il 

 en [ort trois cngles crochus garnis de foils., c'eB par 

 leur mcye?î que cette créature s'attache jcrtement à 

 la coquille qu'elle a choife pour jcn habitation, en ac- 

 crochant ces ongles dans les petites circonvolutions ., 

 ou la cavité fpirale de cette coquille ', dun coBé de 

 cette partie charnus naiffent quatre touffes de poils 

 qui refjemblent e?i quelque manière à des plumes 

 d'environ deux pouces de long^ & de l'autre cofté il 

 y a dix ou douze petites touffes de poils courts. Ces 

 Cancres [e logent dans le coquillage que hiBer 359. 

 No. 1 2, nomme Buccinum magnum variegatum. Us 

 fe tiennent dans les bas-fonds proche des coBes des 

 Ijles Baha?na, & de même que Bernard l'Hermite 

 de terre ils n'entrent que dans les coquilles vuides, 

 [ans chaffer aucun poiffon de la fenne ', c'eB donc 

 [ans raijon qu'on les a appelés Soldats. 



Lîthophyton comprejfum obfcurè lut ej cens marginihus purpureis ajperis. 



THESE Plants grow at the Bottom of the fhallow Seas of 

 the Bahama-lÇianài, fome of them arrive to the Height 

 of near three Feet, tho' moft of them not above half fo high ; 

 the Joints arc thinner, and grow at greater Diftances than any 

 other of the Coralline kind I have obferved; the Branches are 

 fomewhat flat of a dufky Yellow or Straw Colour, with a faint 

 Stain of Purple at the Edges, which is not peculiar to this Plant, 

 but is what a great many, other Subllances, befidcs the Sea Shrubs, 

 are much liable to. 



CE S plantes croijfent au finds des Bas finds des I/les Bahama. 

 ^lelques unes s élèvent jufques à la hauteur de trois pieds y 

 quoique la plufpart ne parviennent pas au delà die la moitié de cette 

 hauteur. Les nœuds en font moins nombreux ^ & plus éloignés les 

 lins des autres que je l' aye jamais obfervé dans aucvjte plante Coral- 

 line. Les branches font un peu plattes, d'uJijamie objcur, ou de cou- 

 leur de paille^ avec une foibk nuajice de violet vers les bords, ce 

 qui 71 eft pas particulier à cette plante, mais ce qui s obferve fouvent 

 ''en plufieurs autres fubjlances que les arbufles maritimes. 



