PERÛIX STLFE STR I S FIRGINIJNA 



The American Partridge. 



1 H I S is about half the fize 



of the Perdix Cinerea, or 



common Partridge, which 



it fomewhat I'eiembles in 



colour, though differently 



marked; particularly the head has three 



black lines, one above and two below the 



eyes, with two intermediate yellowifh 



white lines. The bill is black, the iris of 



the eye red, the quill feathers of a dark 



brown, as is the tail ; except which, the 



whole plumage of the body is of a 



rediili brown colour, varioufly mixed 



black and white; the legs and feet 



brown. They covy and rooft on the 



branches of trees, frequenting woods 



and (hady fwamps more than open fields. 



Their fiefh is remarkably white, and 



very delicate, but of a different tafle 



from our common Partridge ; they lay 



as great a number of eggs. 



La Perdrix Américaine. 



fij^^ ELLE'CI eft plus petite de 

 '""ir'^^ /^ mottle que la Perdrix com- 

 j^^j^ mune-i qui lui refjemble un "peu 

 ^\s£i ^^ couleur -i quoique celle de 

 '^^^ l'Amérique J oit différemment 

 tachetée ; entf autres la tète a trois lignes 

 noires-, une au deffus Ij deux au deffous 

 des y eux ^ avec deux autres entre deux dun 

 blanc jaunâtre. Le bec eft noir^ l'iris de 

 l'œil rouge-, les grandes plumes d'un brun 

 obfcur-, comme le queue ; a cela près^ tout 

 le plumage du corps eft dune couleur brune- 

 rouffeâtre-, bigarré de noir &' de blanc ; les 

 jambes if les pieds bruns. Elles s'attrou- 

 pent iS perchent fur les branches des ar- 

 bres-, fréquentant les bois tf marais om- 

 bragez plus que les campagnes ouvertes. 

 La chair en eft ftngulierement blanche-, £jf 

 très-délicate-, quoique dun goût different de 

 nos perdrix ; if du refte elles pondent au- 

 tant d'œufs que les nôtres. 



Lilio narciffus Virginienfts, Park. 



fhe Attamusco Lily* 



THIS Plant fends forth from a bulbofe root its 

 narrow Narcifs-\ik& leaves. The flowers grow 

 fingly on flalks about a foot in height, confiding of 

 one leaf cut in fix deep fedions. From its center 

 rifes a flilus and fix flamina, with yellow apices. 

 The flower juft before opening is flained with a rofe- 

 colour, which, as the flower declines, grows fainter. 

 It is a native of Virginia and Carolina^ where in par- 

 ticular places the pallures are as thick fprinkled with 

 them and Martagons, as Cowflips and Orchis's are 

 with us in Englaiid, 



Le Lys d'Attamufco. 



eu NE racine hulheufe cette Plante pouffe fes 

 ^ feuilles étroites^ ajfez revenantes au NarcifTe. 

 Les fleurs croijfent une à une^ fur des tiges d'environ 

 un pie de haut, confflant en une feuille coupée en fx 

 profondes fe&ions. De fon centre s'élève un filet ^ 

 fix étamines avec des fommet s jaunes. La fleur , un 

 peu avant que de s ouvrir, efl comme teinte dune cou^ 

 leur de rofe, qui a mefure que la fleur décline safl^oiblit 

 à proportion. Ce Lys croit en Virginie ^ en Caro- 

 line, ou en certains lieux les prez en font parfemeZy 

 auffî bien que de Martagons, aufft épais, que les nôtres 

 en Angleterre le font à' Orchis & de Primevère. 



