20 



PIC US capite toto ruhro. 



The Red-, 



Piverd a tête rouge. 



HIS Bird weighs two ounces: 

 the Bill ftiarp, fomewhat com- 

 preiTed fideways, of a lead co- 

 lour : the whole Head and Neck 

 deep red: aff the under part of the Body and 

 Rump white; as are the fmaller Wing-fea- 

 thers; which, when the Wings are clofed, 

 joines to the white on the Rump, and makes 

 a broad white patch crofs the lower part 

 of the back ; the upper part of which is 

 black, as are the Quill-feathers and Tail, 

 which is fliort and ftifF. In Virginia ve- 

 ry few of thefe Birds are to be feen in win- 

 ter: in Carolina there are more, but not 

 fo numerous as in fummer ; wherefore I 

 conceive they retire Southward, to avoid 

 the cold. This is the only one of the Wood- 

 peckers that may be termed domeftick, fre- 

 quenting Villages and Plantations, and takes 

 a peculiar delight in ratling with their Bill 

 on the boarded houfes : they are great de- 

 vourers of fruit and grain. 



The Hen in colour differs little or no- 

 thing from the Cock. 



ET if eau pefe deux onces .1 

 fon free, qui efl pointu & un 

 peu applattipar les cotés, efi 

 couleur de plomb. Il a toute 

 la tête àf le col d'un rouge 

 foncé, tout le deffous du corps & le croupion 



nent au blanc qui efl fur le croupion, b 3 

 forment enfemble une grande tache blan- 

 che, qui traverfe le bas du dos, dont le 

 haut efl noir auffi bien que les grandes 

 plumes de F aile, & la queue qui efl cour- 

 te & roide. On ne "voit dans la Virginie 

 que très peu de ces oifeaux pendant l'hi- 

 ver : il y en a plus dans la Caroline, mais 

 non pas en fi grand nombre qu'en été, ce- 

 qui me fait croire qu'ils fe retirent vers 

 le Sud pour éviter le froid. Cefl le feul 

 des Piverds quon peut appeller domefti- 

 que, car il fréquente les villages & le A 

 plantations, & fe plait beaucoup à faire 

 du bruit avec fon bec fur les planches dont 

 les maifons font bâties. Il mange pro- 

 digieufement de fruit & de grain. 



La femelle differ peu ou point du tout 

 du maie en couleur. 



(hier eus folio non ferrato, in fummitate quafi triangulo. 



The Water-Oak. 



Chêne d'eau. 



T 





HESE grow no where but in low waterifh lands : the /~*E Chêne ne croit que dans des fonds pleins d'eau, la char- 



m . , i__ ii. j\ r /m-_i___/-_ _ __.r._j- ^ pente quon en fait rieft pas durable ainji on ne s'enjert 



guéres que pour clorre les champs, f^uand les hivers font doux, 

 il conj'erve la plufpart de [es feuilles. Les glands qu'il porte 

 lont petits & amers, les cochons ne les mangent point, quand ils 

 en peuvent trouver d'autres. 



Timber not durable, therefore of little ufe,' except for fence- 

 ing in fields. In mild winters they retain moil of their leaves. 

 Their Acrons are fmall and bitter, and are rejected by the hogs, 

 while others are to be found. 



