32 TAB. XXXIL 
Le Grand FRANCOLIN de l'AMERIQVE, 
(C° Oifeau m'a paru être beaucoup plus gros que la Beccafle, Voici ces 
mefures principales; fon Bec a quatre Pouces de long; fon Aile, lorf. 
qu'elle eft ferrée en a huit & demi; fa Jambe , depuis le Genou jufqu’au 
Pié, près de trois, & le Doit du milieu un & trois quarts; les Jambes font 
nuës jufqu’à un Pouce & demi au deflus des Genoux. 
Le Bec eft long, droit & affez menu; fa partie fupérieure eft plus 
longue que linférieure ; fa moitié du côté de la Tête eft d’un jaune très 
vif, qui devient obfcur par degrés, jufqu’à ce qu’il fe change en noir vers 
le bout. Les Narines font aflez près de la Tête , & fes Yeux s’eloignent 
plus du Bec qu'ils ne le font dans les autres Oiféaux, & font croifés par 
une barre brunâtre & mouchetée, qui part du Bec; il y en a une blanche 
au deflus d'eux & au deflous ; les côtés de la Tête & le Gofier font de la 
même couleur; le deflus de la Tête, le derriere du Cou; le Dos & les Cou- 
vertures des Aïles font d’un brun foncé, confufément mélé de Lignes tranf- 
verfales noires ; le Croupion, avec le deflus de la Queue eft d’un brun plus 
clair, barré de noir, Les principales plumes des Aïles font noirâtres; celles 
qui font le plus près du,Dos, avec les Couvertures qui leur font propres font 
de couleur d'orange, parfemée de petites Taches noires ; les autres qui toim- 
bent près du Croupion font brunes & noires, comme le Dos; les Couvertu- 
res des bords de l’Aïle, qui tombent fur les principales plumes font noirâtress 
mais leur extrémités font blanches ; celles du dedans font de couleur d'orange, 
Le devant du Cou eft d’un brun clair avec des petites Taches noires , qui 
defcendent tout du long, la Poitrine eft de la même couleur, avec de belles 
Lignes tranfverfales d’une couleur obfcure. Le Ventre, les Cuifles, & les 
Couvertures fous la Queue font d’un blanc brunâtre:; les Côtés fous les Ailes 
ont la même couleur, avec des Lignes fines tranfverfales , qui fe trouvent 
auffi aux Couvertures fous la Queue, Les Jambes font degarnies de plumes 
bien au deflus des Genoux; les Doits de devant font joints par une Membra- 
ne ; des Ecailles noirâtres couvrent les Jambes & les Piés. 
Cet Oifeau a été apporté de la Bwye de Hudson par Mr. Zham, 1l eft 
plus gros qu'aucun de ceux de fon nom, dont ait fait mention Mr. Willughby, 
& comme il en différe extrémement , je crois qu’on peut le regarder comme 
n'ayant jamais été décrit. Les Anglois de la Baye de Hudson, V'appellent le 
Curlewy.. Voyez les Defcriptions de cette Efpece d'Oifeaux dans l'Orsithologie 
de Wilughby, P. 292. 293. 
TAB. 
