( *39 J 
CHAP. LXVII. P L A, 2,77. 
The Spotted Tringa ; Le Tringa tacheté j 
AND ET 
The Pine-Creeper. Le Grimpereau de Sapin. 
H E S E Birds are figured of their 
natural bignefs : they were drawn 
and etched on the copper-plate diredtly 
from the Birds themfelves preferved dry. 
The biggeft Bird on the plate is the 
Tringa: its bill is lirait, dufky towards the 
point, and flefh-coloured at its bafe : the 
upper mandible is channelled on each 
fide : the noftrils are long : it hath a 
white line above the eye : the head, up¬ 
per fide of the neck, back, rump, and 
covert-feathers of the wings, are of a 
brownifh colour, a little inclining to an 
olive green, having a fmall glofiinefs on 
the wings : the middle feathers of the tail, 
and the lefier quills next the back, are of 
the fame brownifh colour: the head is 
fpotted with fmali longifh dufky fpots 
down the (hafts of its feathers ; on the 
neck they increafe to the back, where they 
are larger : the rump is without fpots : 
the feathers on the (boulders and wings 
are marked with dufky fpots tranfverfly, 
whofe form will be heft underftood by 
the figure : the greater quills are duiky, 
fome of the fhorter ones of them having 
white tips : the row of covert-feathers next 
above thefe are alfo dufky with white 
tips, which form two oblique lines of 
white acrofs the wing : the ridge, and in¬ 
ner coverts of the wing, are like wife white,, 
except a regular dufky line drawn tranf¬ 
verfly trhough them : the infides of the 
quills are afh-coloured with whitifh bot- 
S Oifeaux font repréfintés de leur grof 
^ feur naturelle : Ils ont été dejjînés et gra¬ 
ves Jur la planche immédiatement d'après les 
Oifeaux memes préjèrvés fees . 
Le Tringa (efpéce de Grive) ejl Je plus 
gros des deux Oifeaux exprimés fur la planche; 
fin bec ejl noir, brun vers la pointe , et cou¬ 
leur de chair à la bafe ; la mandibule fupê ~-■ 
rieure en ejl cannelée de chaque coté , et les 
nafeaux font longs: il a une barre blanche 
audeffus de chaque oeil : la tête., le dejjüs du 
cou, le dos , le croupion, et les couvertures 
des ailes jont brunâtres , tirant un peu fur 
le vert olive , avec quelque luftre fur les ailes : 
les plutnes du milieu de la queue, et les plus 
courtes pennes vers le dos font de la même cou¬ 
leur brunâtre : la tête efl marquetée de pe¬ 
tites taches longuettes et objeures, le long des 
tiges des plumes ; ces taches vont en croifiant 
depuis le cou jufques fur le dos, ou elles fo?it 
beaucoup plus grandes : le croupion ef fans 
taches : les plumes de dejfus les épaules et les 
ailes font toutes marquées de taches obj'cures 
tranfverjales, dont la forme Je peut mieux 
comprendre en conflit ant la figure, que par- 
une defeription : les grandes pennes font ob¬ 
jeures j quelques unes des plus petites ont la 
pointe blanche ; la première rangée de couver¬ 
tures fur celles-là Jont du même brun, et 
ont aujji la pointe blanche, ce quiforme deux 
barres obliques blanches fur les ailes ; le bord 
de l'aile ejl blanc, aujji bien que les couver¬ 
tures du dejfus , excepté une barre obfcure 
régulière, qui les traverjè d'un coté a lé autre ; 
