Article: II.-A List of Birds collected by Mr. Walter Ayres in Transvaal and in Umzeilla's Country lying to the North-east of Transvaal, between the 23rd and 2Mh degrees of South Latitude and the 32nd and 33rd of East Longitude, with Notes by the Collector