The Music frog genus Nidirana is widely distributed in East and South Asia. Here, a new species of the genus is described from southwestern China. Phylogenetic analyses based on the mitochondrial 16S rRNA and COI gene sequences supported the new species as a clade closely related to N. leishanensis, N. hainanensis, N. chapaensis, N. daunchina, and N. yaoica. The new species could be distinguished from its congeners by a combination of the following characters: body of medium size (SVL 41.2–43.5 mm in males and 44.7 mm in female); lateroventral groove only present on toes; relative finger lengths: II < IV < I < III; three metatarsal tubercles on palm; heels overlapping when hindlimbs flexed at right angles to axis of body; tibiotarsal articulation reaching the level of eye when leg stretched forward; a pair of subgular internal vocal sacs at corners of throat in male; nuptial pad present on the inner side of base of fingers I in breeding male; tadpole labial tooth row formula with 1:1+1/1+1:2; in males, the advertisement call contains two kinds of notes and one call contains 2–6 repeated regular notes.